Στο συγκεκριμένο τεύχος αναπτύσσονται θέματα σχετικά με την ανάπτυξη και αξιοποίηση καινοτόμων τεχνολογιών για την πρόβλεψη και αντιμετώπιση σύγχρονων απειλών στο τομέα της ασφάλειας. Παρουσιάζεται η προπαρασκευαστική δράση για τη τριετία 2004-2006 με τίτλο "Ενίσχυση του Ευρωπαϊκού Βιομηχανικού Δυναμικού Έρευνας στο τομέα της Ασφάλειας". Στόχος του προγράμματος είναι η χρηματοδότηση εστιασμένων ερευνητικών κέντρων για την ανάπτυξη τεχνολογιών που είναι κρίσιμες για την ασφάλεια των ευρωπαίων πολιτών. Επιπρόσθετα, παρουσιάζεται το νέο ευρωπαϊκό έργο "SMEs go LifeSciences" που αφορά στην ενθάρρυνση της συνεργασίας επιχειρήσεων και ερευνητικών κέντρων στους τομείς των επιστημών υγείας και βιοτεχνολογίας.